Año Nuevo

Año Nuevo

El Año Nuevo es una celebración bastante popular en mi país, Chile. Una ocasión para juntarse en familia o con amigos y esperar juntos con ansias la llegada del nuevo año. Acá, como en muchas partes, me imagino, existen muchas cábalas, que son como cosas que uno hace con diferentes propositos para tener un buen próximo año. Dícese, llevar prendas amarillas, poner cosas en la mesa, poner dinero en diferentes lugares, etc. Hay algunas muy raras, como subir y bajar la escalera tres veces o comer un plato de lentejas. En fin, así es nuestro año nuevo.

En lo personal, me encanta el año nuevo, este año me ha gustado mucho más que en veces anteriores, solo comparable con el año nuevo 2008 que pase en Suecia en la casa de una amiga y en una fiesta alocada. Pero independiente de eso, este año nuevo fue mucho más simbólico. Esperaba con ansias terminar el 2008, cortar con todas esas pequeñas cadenas que me ataban y empezar todo de nuevo, como una mariposa (solo que sin alas y con cerebro desarrollado). Para mí, el año nuevo es una fecha maravillosa para ponerte metas y ver si has cumplido las ya puestas. Con esa mentalidad terminé el 2008 y le di un gigante abrazo al tan esperado 1 de Enero del 2009.

En mi familia es costumbre, reunirse entre muchos y esperar juntos las 12 de la noche, entonces darle un abrazo a cada uno y entregarle los mejores deseos para el año que se viene. Este año, por supuesto, no fue la excepción y a las 11 de la noche estabamos donde mi tía Margarita. Después de la cena, nos sentamos a esperar la hora final. Una de las cábalas para año nuevo es que la primera persona que abraces tiene que ser del sexo opuesto y soltera, entonces tendrás buena suerte en el amor. Yo abracé a mi hermana, después a mis hermanos, mis padres, mis abuelas, mis tios, mis primos. Después corrimos mochila en mano a dar una vuelta a la manzana. (Cábala que simboliza viajes para el nuevo año) mientras mi prima subía y bajaba la escalera una y otra vez. Al llegar a casa saque mi billete del zapato derecho (cábala para el dinero) y después me marché a encontrarme con mis amigos, iríamos a una fiesta a celebrar este 2009.


Después de que nos enteraramos que la fiesta a la que ibamos era para mayores de 18 años y que por lo tanto no ibamos a poder entrar todos juntos, algunos desistieron y nos fuimos a la discoteque. Ahí casi todos podemos entrar. (Yo muestro mi carnet de Suecia y me hago pasar por extranjero, lo vengo haciendo desde que tenía 16 y lo haré hasta que cumpla 18, osea en unos meses más.) Al final, lo pasamos mejor en la disco. Fue una noche muy divertida, donde el trago no falto y para que decir el baile como estaba. A las 7 de la mañana, cuando ya las velas no ardían (puesto que ya había amanecido) nos fuimos a la casa de Gonzalo a continuar la fiesta, entre risas, sidra y yoghurt terminamos la fiesta a las 8 y algo y cuando volvimos a nuestras casas le dimos la bienvenida a la que sería la primera gran dormida del 2009.

Día siguiente, el reloj marcaba las 4 de la tarde y yo me despertaba lentamente. Mi madre gritaba desde abajo preguntando si quería ir al campo con ellos.

- No má! Te dije que estoy demasiado cansado...

Y seguí durmiendo, bienvenido 2009.

New Year

The New Year's celebration is very popular in my country, Chile. It's an ocasion for meeting with the whole family or friends and wait with zeal the new year. Here, like in a lot of countries, I think, there are many tips and tricks, which are some things that we can do for getting a very good new year. For example, wearing some yellow clothes, setting some special things in the table or putting money in some special places. There are some weird tricks too, like getting up and down stairs three times or eat a whole plate with lentils. Well, thats our new year's eve.

Personally, I love new year, this year has been better than sometimes in the past. Just comparable with last year's where I stayed in teh house of a friend in Sweden and we went to an enormous party. Apart from that, this year was more meaningful than the other ones. I was expecting for finishing this year, to forget all those problems and begin from zero, like a butterfly (without wings and with brain of course). So I made up my mind and I received the new year with a huge hug.

In my family is very common to celebrate new year in the house of someone with all the family. So we can wait the new year together. This year was not the exception and 11 o'clock we were in the house of my aunt Margarita. After the dinner we ready for waiting the new year. One of the tricks for this night is to hug someone of the opposite sex and single (So you can have luck with love) and I embraced my sister. Then all my family and later we took a bag and went out for going around the quarter (So you can travell during the year) when we finished we came back home and I took out the bill that I put in my shoe (So you can have money during the year). While my cousin was going up and down the stairs. Then it was time for party so I met my friends.

After getting know that the party we planed to go was just for 18 years old people and my friends doesn't have a swedish card (Like I do and that I use for coming in to parties, because they think I'm swedish) we had to go to the disco, there we'll can come in. In the end it was the best decision, we had a great time and we drunk like sponges, we danced like spinning tops and laughed like demented people. It was 6 in the morning and we hadn't got enough so we went to Gonzalo's house, where the party continued while the rising sun was shining in the sky. At 8 we came back home and I slept like if I had never done that before. At 4 in the afternoon my mother shouted from downstairs. "Are you coming to the camp with the family" I was like so tired...

- No mom! I've already said that I'm not coming! I am too tired!

And I feel asleep again, wellcome 2009!